(Montréal, le 23 juillet 2026) Osisko Metals Incorporated (la « Société » ou « Métaux Osisko ») (TSX : OM; OTCQX : OMZNF; OTCQX : OMZNF; FRANKFURT : 0B51) a le plaisir d’annoncer de nouveaux résultats issus du programme de forage 2026 sur le projet de cuivre Mines Gaspé, situé dans la péninsule gaspésienne dans l’Est du Québec.
Les nouveaux résultats d’analyse issus du programme de forage 2026 sont présentés ci-dessous (voir tableau 1) et comprennent 25 intervalles minéralisés recoupés dans douze nouveaux forages. Les intersections « intercalaires » rapportées sont situées à l’intérieur du modèle de l’ERM de 2026 (voir le communiqué du 14 avril 2026) et ont pour but de convertir les ressources minérales présumées à des catégories supérieures de ressources mesurées ou indiquées, selon le cas. Les intersections « d’extension » sont situées à l’extérieur du modèle de l’ERM de 2026 et représentent soit A) une extension à l’intérieur de la fosse, offrant la possibilité de convertir des stériles en ressources additionnelles au sein de la fosse Whittle de l’ERM de 2026, soit B) une extension à l’extérieur de la fosse, constituée de minéralisation se trouvant au-delà des limites de la fosse Whittle de l’ERM de 2026, pouvant potentiellement mener à la définition de nouvelles ressources. Certaines des intersections annoncées peuvent comprendre des sections contigües, d’abord intercalaire puis d’extension plus en profondeur (indiquées par la désignation « les deux »). Des cartes montrant l’emplacement des forages sont disponibles à l’adresse : www.osiskometals.com/fr/.
Le chef de la direction de Métaux Osisko, Robert Wares, a déclaré : « Les travaux de forage au projet de cuivre Mines Gaspé se poursuivent à un rythme soutenu, avec sept foreuses actuellement en activité sur le site. Nos travaux continuent d’étendre le gîte connu vers le sud et le sud-ouest, tant à l’intérieur qu’au-delà du volume de la fosse Whittle de l’ERM de 2026. Les nouveaux forages montrent un excellent potentiel de convertir en nouvelles zones minéralisées des roches actuellement classées stériles se trouvant dans la fosse en direction du mont Needle Est et du mont Needle. Nous observons également de bonnes intersections de minéralisation à l’extérieur du modèle de ressources de l’ERM de 2026, avec des teneurs en cuivre supérieures à la moyenne actuelle, comme dans les forages 30-1198, 30-1201 et 30-1208. »
Faits saillants
- 320,5 mètres titrant une moyenne de 0,38 % Cu (extensions à l’intérieur et à l’extérieur de la fosse) dans le forage 30‑1198
- 337,0 mètres titrant une moyenne de 0,35 % Cu (intercalaire) dans le forage 30‑1203
- 207,5 mètres titrant une moyenne de 0,43 % Cu (extensions à l’intérieur et à l’extérieur de la fosse) dans le forage 30-1208
- 281,5 mètres titrant une moyenne de 0,28 % Cu (extension à l’extérieur de la fosse) dans le forage 30‑1205
- 154,5 mètres titrant une moyenne de 0,38 % Cu (extension à l’extérieur de la fosse) dans le forage 30‑1201
- 77,0 mètres titrant une moyenne de 0,67 % Cu (extension à l’intérieur de la fosse) dans le forage 30‑1206
Tableau 1 : Résultats de forage intercalaire et d’extension
* Veuillez consulter les notes explicatives ci-dessous portant sur les valeurs en équivalent cuivre et les protocoles d’assurance-qualité/contrôle de la qualité.
** Intercalaire fait référence aux intervalles au sein du modèle actuel de l’ERM; Expansion 1 fait référence aux intervalles dans la fosse à l’extérieur du modèle actuel de l’ERM; Expansion 2 fait référence aux intervalles hors de la fosse à l’extérieur du modèle de l’ERM.
Discussion
Les forages 30‑1197 et 30‑1198, situés sur le flanc nord du mont Needle Est et à l’extérieur du modèle de l’ERM de 2026, sont des forages verticaux qui recoupent des intervalles minéralisés significatifs tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du volume de la fosse Whittle de 2026. Le forage 30‑1197 a recoupé deux intervalles minéralisés à l’intérieur du volume de la fosse Whittle de 2026, incluant un intervalle de 106,6 mètres titrant des moyennes de 0,20 % Cu et 1,18 g/t Ag et un intervalle plus profond de 108,5 mètres titrant des moyennes de 0,31 % Cu et 2,29 g/t Ag. L’intervalle le plus profond, situé sous le volume de la fosse Whittle de 2026, s’étendait sur 132,0 mètres titrant des moyennes de 0,29 % Cu et 4,42 g/t Ag, prolongeant la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 376 mètres. Le forage 30-1198, situé à 156 mètres à l’ouest de 30-1197, a recoupé un intervalle minéralisé continu de 320,5 mètres titrant des moyennes de 0,38 % Cu et 3,41 g/t Ag qui comprenait 124,0 mètres titrant des moyennes de 0,24 % Cu et 1,83 g/t Ag au sein du volume de la fosse Whittle de 2026 et 196,5 mètres titrant des moyennes de 0,47 % Cu et 5,57 g/t Ag sous le volume de la fosse Whittle de 2026, prolongeant la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 346 mètres.
Les forages 30‑1199 et 30‑1203 sont des forages intercalaires situés près des limites sud-ouest du modèle de l’ERM de 2026. Le forage 30‑1199 a recoupé quatre intervalles minéralisés de 18,0 à 52,5 mètres de long titrant des moyennes de 0,23 % à 0,45 % Cu et de 2,75 à 5,32 g/t Ag, prolongeant la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 418 mètres. Le forage 30‑1203 a recoupé un intervalle minéralisé continu de 337,0 mètres titrant des moyennes de 0,35 % Cu et 2,77 g/t Ag, prolongeant la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 351 mètres.
Le forage 30-1200, situé à 70 mètres au-delà de la limite ouest du modèle de l’ERM de 2026, est un forage incliné au sud-ouest qui a recoupé trois intervalles minéralisés. Les deux premiers se trouvent au sein du volume de la fosse Whittle de 2026 et comprennent 70,0 mètres titrant des moyennes de 0,16 % Cu et 1,49 g/t Ag suivis de 85,5 mètres titrant des moyennes de 0,43 % Cu et 2,63 g/t Ag. Le troisième intervalle, situé sous le volume de la fosse Whittle de 2026, a recoupé 106,0 mètres titrant des moyennes de 0,15 % Cu et 1,04 g/t Ag. Trou de forage a prolongé la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 618 mètres.
Le forage 30-1201, situé entre les monts Needle Est et Needle, à l’extérieur du modèle de l’ERM de 2026, est un forage vertical qui a recoupé deux intervalles minéralisés, le premier principalement inclus dans le volume de la fosse Whittle de 2026, constitué de 100,0 mètres titrant des moyennes de 0,25 % Cu et 1,79 g/t Ag, et le deuxième sous le volume de la fosse Whittle de 2026, constitué de 154,5 mètres titrant des moyennes de 0,38 % Cu et 3,84 g/t Ag. Ce trou de forage a prolongé la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 325 mètres.
Le forage 30-1202, situé à 400 mètres au nord-est de la fosse du mont Needle, à l’extérieur du modèle de l’ERM de 2026, est un forage vertical qui a recoupé deux courts intervalles minéralisés, le premier au sein du volume de la fosse Whittle de 2026 constitué de 24,0 mètres titrant des moyennes de 0,29 % Cu et 2,76 g/t Ag, et le deuxième sous le volume de la fosse Whittle de 2026 constitué de 30,5 mètres titrant des moyennes de 0,57 % Cu et 5,18 g/t Ag. Ce trou de forage a prolongé la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 262 mètres.
Le forage 30-1204, situé à 400 mètres au sud-est de 30-1202, à l’extérieur du modèle de l’ERM de 2026, est un forage incliné au sud-ouest qui a recoupé un court intervalle de 28,5 mètres titrant des moyennes de 0,24 % Cu et 2,24 g/t Ag sous le volume de la fosse Whittle de 2026, dans un secteur considéré non minéralisé auparavant mais où la présence de minéralisation était anticipée, situé entre l’extrémité sud du modèle de l’ERM de 2026 et la fosse du mont Needle.
Le forage 30-1205, situé entre les monts Needle Est et Needle, à l’extérieur du modèle de l’ERM de 2026, est un forage incliné au nord-est qui a recoupé 281,5 mètres titrant des moyennes de 0,28 % Cu et 2,73 g/t Ag sous le volume de la fosse Whittle de 2026, prolongeant la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 354 mètres.
Le forage 30-1206, situé à 530 mètres au nord-est de la fosse du mont Needle et à 95 mètres à l’ouest de la limite ouest du modèle de l’ERM de 2026, est un forage vertical qui a recoupé trois intervalles minéralisés au sein du volume de la fosse Whittle de 2026, variant de 25,6 à 77,0 mètres de longueur et titrant des moyennes de 0,19 % à 0,67 % Cu et de 1,46 à 4,61 g/t Ag. Ce trou de forage a prolongé la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 285 mètres.
Le forage 30-1207, situé le long de la paroi sud de la fosse du mont Needle, est un forage incliné au sud-ouest qui a recoupé deux intervalles minéralisés à l’extérieur du volume de la fosse Whittle de 2026, incluant 133,5 mètres titrant des moyennes de 0,21 % Cu et 1,93 g/t Ag suivis de 59,8 mètres titrant des moyennes de 0,19 % Cu et 1,13 g/t Ag. Ce trou de forage a prolongé la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 278 mètres.
Le forage 30-1208, situé immédiatement au nord du sommet du mont Needle Est, à 210 mètres au sud de la limite du modèle de l’ERM de 2026, est un forage incliné au sud-ouest qui a recoupé quatre intervalles minéralisés. Le premier se trouve au sein du volume de la fosse Whittle de 2026 et a recoupé 81,0 mètres titrant des moyennes de 0,40 % Cu et 3,10 g/t Ag. Les trois autres sont situés sous le volume de la fosse Whittle de 2026 et comprennent 126,5 mètres titrant des moyennes de 0,44 % Cu et 3,45 g/t Ag, suivis de 68,7 mètres titrant des moyennes de 0,33 % Cu et 2,49 g/t Ag ainsi qu’un quatrième intervalle plus profond de 48,7 mètres titrant des moyennes de 0,45 % Cu et 3,82 g/t Ag. Ce trou de forage a prolongé la minéralisation dans ce secteur jusqu’à une profondeur verticale de 395 mètres, suggérant que la minéralisation se poursuit plus au sud, en direction du sommet du mont Needle Est.
La minéralisation à Mines Gaspé est de type cuivre porphyrique/skarn et se présente sous forme de chalcopyrite disséminée et en stockwerk avec de la pyrite ou de la pyrrhotite et un peu de bornite et de molybdénite. Un évènement prograde et au moins cinq évènements minéralisateurs (veines/stockwerks) rétrogrades ont été reconnus au mont Copper, et ces derniers recoupent la minéralisation précoce, stratiforme, encaissée dans les skarns avec remplacement par des carbonates et les porcellanites dans l’ensemble du système à Mines Gaspé. Le terme porcellanite est un terme minier historique employé pour décrire la cornéenne vert pâle à blanchâtre, lessivée avec altération potassique. La minéralisation en stockwerk quasi-verticale est prédominante au mont Copper, tandis que la minéralisation prograde, de type remplacement parallèle au litage, qui est en majeure partie contrôlée stratigraphiquement, prédomine dans les secteurs au bas du mont Copper, au mont Needle, au mont Needle Est et au ruisseau Copper. De hautes teneurs en molybdène (jusqu’à 0,5 % Mo) ont localement été obtenues dans les skarns des deux zones C et E, loin du mont Copper.
Les programmes de forage réalisés de 2022 à 2024 par Métaux Osisko avaient pour but de définir des ressources à ciel ouvert dans la minéralisation en stockwerks du mont Copper (voir le communiqué portant sur l’ERM du 6 mai 2024). L’agrandissement du modèle de ressources au sud du mont Copper, dans la partie de skarn/porcellanite prograde du système, pauvrement confirmé par forage, a subséquemment mené à une augmentation significative des ressources, principalement dans la catégorie présumée (voir le communiqué portant sur l’ERM du 14 novembre 2024) et d’autres travaux de forage réalisés en 2025 ont entraîné une nouvelle augmentation significative des ressources, principalement dans les catégories mesurées et indiquées (voir le communiqué portant sur l’ERM du 14 avril 2026).
L’objectif principal du programme de forage en cours consiste à convertir la majeure partie des ressources présumées de l’ERM de 2026 aux catégories de ressources indiquées et mesurées, et à tester l’étendue des ressources globales latéralement vers le sud et le sud-ouest, en direction du mont Needle Est et du Needle, respectivement.
Tableau 2 : Coordonnées des forages
Note explicative portant sur les teneurs en équivalent cuivre
Les teneurs en équivalent cuivre (éq.Cu) sont présentées uniquement à titre indicatif et ont pour but d’exprimer la valeur combinée du cuivre, du molybdène et de l’argent en une seule teneur en cuivre. Les teneurs en éq.Cu sont calculées en utilisant des prix à long terme pour les métaux de 4,50 $ US/lb de cuivre, 20,00 $ US/lb de molybdène, et 45,00 $ US/oz d’argent, et en intégrant des hypothèses pour les récupérations métallurgiques, les facteurs de métaux payables, les frais de fonte et d’affinage, les coûts de transport et les redevances. Ainsi, le calcul de la teneur en éq.Cu est essentiellement basé sur les valeurs à la sortie de la fonderie (net smelter return ou « NSR »). La valeur NSR pour chaque métal est estimée en appliquant les récupérations métallurgiques, les facteurs payables, les prix des métaux et les frais de fonte, d’affinage, de transport et les pénalités applicables aux teneurs en place pour chaque métal. Les teneurs en éq.Cu sont déterminées à l’aide d’une relation de régression linéaire établie entre la teneur en cuivre et la valeur NSR du cuivre, ensuite calculées en substituant la valeur NSR totale (Cu + Mo + Ag) pour la valeur NSR du cuivre dans l’équation de régression. La formule simplifiée est exprimée de la façon suivante : éq.Cu (%) = Cu (%) + 3,40327 × Mo (%) + 0,00008 × Ag (g/t)
Personne qualifiée
Le contenu scientifique et technique de ce communiqué de presse a été révisé et approuvé par M. Bernard-Olivier Martel, géo. (OGQ no 492), une « personne qualifiée » indépendante au sens du Règlement 43‑101 sur l’information concernant les projets miniers (« Règlement 43‑101 »).
Assurance qualité et contrôle de la qualité
Les intervalles minéralisés rapportés dans les présentes sont calculés en utilisant un seuil de coupure moyen de 0,12 % éq.Cu sur des intersections contigües de 20 mètres. Des intervalles plus courts, le cas échéant, couvrent les limites inférieure et supérieure des intervalles rapportés. Les intervalles de 10 mètres ou moins ne sont pas présentés, à moins qu’ils ne montrent des teneurs nettement plus élevées. L’épaisseur réelle est estimée à 90-92 % des longueurs présentées dans l’axe de forage.
Métaux Osisko adhère à un rigoureux programme d’assurance-qualité et de contrôle de la qualité en ce qui a trait à la manipulation et l’échantillonnage des carottes de forage, le transport des échantillons et les analyses, incluant l’insertion de blancs et de standards dans le flux d’échantillons. Les carottes de forage de diamètre HQ ou NQ sont transportées de façon sécuritaire jusqu’à la carothèque sur le site, où elles sont décrites, coupées et échantillonnées. Les échantillons sélectionnés pour analyse sont scellés et expédiés aux installations de préparation d’ALS Canada Ltd à Sudbury. Les détails concernant la préparation des échantillons (code PREP‑31DH) sont disponibles sur le site Web d’ALS Canada. Les pulpes sont analysées aux installations d’ALS Canada Ltd à North Vancouver en Colombie-Britannique. Tous les échantillons ont été analysés à partir d’une dissolution à quatre acides suivie d’analyses par ICP‑AES et ICP‑MS pour le Cu, le Mo et l’Ag.
À propos de Métaux Osisko
Métaux Osisko est une société canadienne d’exploration et de développement qui crée de la valeur dans le secteur des métaux critiques, avec un accent sur le cuivre et le zinc. La Société a acquis de Glencore Canada Corporation, en juillet 2023, une participation de 100 % dans la mine de cuivre Mines Gaspé, anciennement en production. Le site de la mine de cuivre de Mines Gaspé est situé près de Murdochville, dans la péninsule gaspésienne, au Québec. La Société se concentre actuellement sur l’extension des ressources des gîtes de cuivre de Mines Gaspé, avec des ressources minérales délimitées en fosse actuelles de 1,83 Gt à une teneur moyenne de 0,32 % éq.Cu dans les catégories mesurées et indiquées et de 239 Mt à une teneur moyenne de 0,46 % éq.Cu dans la catégorie présumée (conformément au Règlement 43‑101). Pour plus d’information, voir le communiqué de presse de Métaux Osisko du 14 avril 2026 intitulé « Métaux Osisko annonce une augmentation significative des ressources minérales à Mines Gaspé ». Le projet de cuivre Mines Gaspé abrite le plus grand inventaire de ressources de cuivre non développées dans l’Est de l’Amérique du Nord, stratégiquement situé près d’infrastructures existantes au Québec, une province favorable à l’industrie minière.
En plus du projet de cuivre Mines Gaspé, la Société travaille avec Appian Capital Advisory LLP par l’intermédiaire de la coentreprise Pine Point Mining Limited afin de faire progresser l’un des plus grands camps miniers historiques pour la production de zinc au Canada, le projet Pine Point, situé dans les Territoires du Nord-Ouest. L’estimation actuelle des ressources minérales du projet Pine Point comprend des ressources minérales indiquées de 49,5 Mt à une teneur moyenne de 5,52 % éq.Zn et des ressources minérales présumées de 8,3 Mt à une teneur moyenne de 5,64 % éq.Zn (conformément au Règlement 43‑101). Pour plus d’information, voir le communiqué de presse de Métaux Osisko du 25 juin 2024 intitulé « Métaux Osisko publie une estimation des ressources minérales de Pine Point pour 2024 : 49,5 millions de tonnes de ressources minérales indiquées à 5,52 % ZnEq ». Le projet Pine Point est situé sur la rive sud du Grand lac des Esclaves, dans les Territoires du Nord-Ouest, à proximité des infrastructures, avec un accès routier pavé, une sous-station électrique et 100 kilomètres de routes de transport viables.
Pour plus de renseignements à propos du présent communiqué de presse, veuillez visiter le site https://osiskometals.com/fr/ ou contacter :
Don Njegovan, président
Courriel : info@osiskometals.com
Téléphone : (416) 500-4129
Mise en garde à propos des informations prospectives
Le présent communiqué de presse contient des « informations prospectives » au sens attribué à ce terme par les lois canadiennes applicables sur les valeurs mobilières, qui sont basées sur les attentes, les estimations et les projections en date du présent communiqué de presse. Tout énoncé qui implique des prévisions, des attentes, des interprétations, des opinions, des plans, des projections, des objectifs, des hypothèses, des évènements futurs ou des performances (utilisant souvent, mais pas forcément, des expressions comme « s’attend » ou « ne s’attend pas », « est prévu », « interprété », « de l’avis de la direction », « anticipe » ou « n’anticipe pas », « planifie », « budget », « échéancier », « prévisions », « estime », « potentiel », « faisabilité », « est d’avis », « a l’intention », ou des variations de ces expressions ou des énoncés indiquant que certaines actions, certains évènements ou certains résultats « pourraient » ou « devraient » se produire, « se produiront » ou « seront atteints ») n’est pas un énoncé de faits historiques et pourrait constituer des informations prospectives et a pour but d’identifier des informations prospectives. Le présent communiqué de presse contient des informations prospectives concernant, entre autres : le traitement fiscal des unités accréditives; le moment où les dépenses admissibles seront engagées et la renonciation des dépenses admissibles; la capacité de faire progresser le projet de cuivre Mines Gaspé jusqu’à une décision de construction (le cas échéant); la capacité d’accroître la liquidité de négociation de la Société et d’améliorer sa présence sur les marchés financiers; la réévaluation potentielle de la Société; la capacité de la Société à tirer parti du plein potentiel de ses actifs et d’avoir du succès; la capacité de la Société à créer de la valeur pour ses actionnaires; l’avancement du projet Pine Point; l’extension anticipée des ressources du système cuprifère à Mines Gaspé; et le projet de cuivre Mines Gaspé abritant le plus grand inventaire de ressources de cuivre non développées dans l’Est de l’Amérique du Nord.
Les informations prospectives ne garantissent pas la performance future et sont fondées sur différentes estimations et hypothèses de la direction, en tenant compte de l’expérience de la direction et de sa perception des tendances, des conditions actuelles et des développements prévus, ainsi que d’autres facteurs que la direction juge pertinents et raisonnables dans les circonstances incluant, sans s’y limiter, des hypothèses à propos de : la capacité des résultats d’exploration, incluant le forage, de prédire la minéralisation avec exactitude; les erreurs dans la modélisation géologique; les données insuffisantes; les marchés financiers de capitaux propres et d’emprunts; les futurs cours au comptant du cuivre et du zinc; les délais et les résultats des programmes d’exploration et de forage; l’exactitude des estimations de ressources minérales; les coûts de production; la stabilité politique et règlementaire; l’obtention des approbations gouvernementales et de tierces parties; la délivrance des licences et permis à des conditions favorables; la stabilité de la main-d’œuvre à long terme; la stabilité des marchés financiers et des marchés des capitaux; la disponibilité d’équipement minier; et les relations positives avec les communautés et les groupes locaux. Les informations prospectives impliquent des risques, des incertitudes et d’autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les évènements, les résultats, les performances, les perspectives et les opportunités réels soient sensiblement différents de ceux exprimés ou implicites dans ces informations prospectives. Les facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels soient sensiblement différents des informations prospectives sont décrits dans le dossier d’information publique de la Société sur SEDAR+ (www.sedarplus.ca) sous le profil d’émetteur de Métaux Osisko. Bien que la Société soit d’avis que les hypothèses et les facteurs pris en compte lors de la préparation des informations prospectives dans le présent communiqué de presse sont raisonnables, l’on ne devrait pas accorder d’importance indue à ces informations, lesquelles s’appliquent uniquement en date du présent communiqué de presse, et aucune assurance ne peut être donnée à l’effet que ces évènements se produiront dans les délais indiqués ni à tout autre moment. La Société décline toute intention ou obligation d’actualiser ou de réviser les informations prospectives, que ce soit pour tenir compte de nouveaux renseignements, d’évènements futurs, ou pour toute autre raison, sauf si requis par la loi.