MÉTAUX OSISKO ANNONCE UNE AUGMENTATION SIGNIFICATIVE DES RESSOURCES MINÉRALES À MINES GASPÉ

(Montréal, 14 novembre 2024) Métaux Osisko Incorporée (la « Société » ou « Métaux Osisko« ) (TSX-V: OM; OTCQX: OMZNF; FRANCFORT: 0B51) est heureux d’annoncer une mise à jour de l’estimation des ressources minérales (« ERM ») pour le projet Mines Gaspé, situé près de Murdochville dans la péninsule gaspésienne au Québec.

La ERM mise à jour (Tableau 1) inclut des ressources limitées par fosse comprenant 824 millions de tonnes à une teneur de 0,34 % CuEq dans la catégorie indiquée et 670 millions de tonnes à une teneur de 0,38 % CuEq dans la catégorie présumée. Cette ERM représente une augmentation de 53 % du contenu métallique en équivalent cuivre par rapport à la ressource indiquée précédemment rapportée et une augmentation de cent fois le contenu métallique en équivalent cuivre dans les ressources présumées (voir le communiqué de presse du 6 mai 2024 intitulé « Estimation de 2024 des ressources minérales du Mont Copper »).

Avec 4,91 milliards de livres (2,23 millions de tonnes) de cuivre contenu (Tableau 1), ainsi qu’une quantité significative de molybdène (274 millions de livres) et d’argent (46,0 millions d’onces), cette nouvelle ressource indiquée en fosse de Mines Gaspé recèle de loin le plus grand gisement de cuivre-molybdène non développé dans l’Est de l’Amérique du Nord, en excluant les ressources présumées.

Robert Wares, chef de la direction et président du conseil, a commenté : « Nous sommes très fiers d’annoncer cette mise à jour de l’estimation de ressource à Mines Gaspé. La ressource globale a considérablement augmenté depuis l’ERM du printemps dernier grâce à une nouvelle modélisation géologique et à l’extension des limites du modèle de fosse Whittle vers le Mont Needle au sud. Un programme de forage d’un minimum de 70 000 mètres est maintenant prévu pour 2025, avec pour objectif de convertir la majeure partie de la ressource présumée actuelle en catégorie indiquée. Ce programme de forage offre également un excellent potentiel pour convertir les stériles actuellement catégorisés dans la fosse en matériau minéralisé, ce qui augmenterait davantage la ressource en fosse tout en réduisant le ratio de décapage. Cette ERM représente une ressource bien plus importante que celle estimée précédemment, présentant le potentiel pour une opération d’extraction à grand volume avec un débit nettement supérieur. Compte tenu de cette nouvelle étape, la direction a décidé de reporter l’EEP, initialement prévue pour le premier trimestre 2025, à une date ultérieure jusqu’à ce que de nouveaux forages soient réalisés. Les études en cours se concentreront sur un plan minier de plus grande envergure et sur la relocalisation du complexe de concassage loin du site actuel. »

M. Wares a ajouté : « Nous sommes fiers de diriger le projet de suivre de Mines Gaspé, qui se révèle être un important projet canadien de développement de cuivre-molybdène situé dans l’une des juridictions minières les plus sûres au monde. Cet actif stratégique pourrait devenir un élément central de la stratégie de développement des minéraux critiques du Québec, visant à fournir des métaux essentiels pour les initiatives mondiales de décarbonisation. »

Tableau 1: Estimation des ressources minérales (ERM), cas de base pour une teneur de coupure à 0,12% de cuivre

1. Les personnes qualifiées indépendantes pour l’ERM, telles que définies par les lignes directrices du Règlement 43-101, sont Pierre-Luc Richard, géo., de PLR Resources Inc., avec des contributions de François Le Moal, ing., de G-Mining pour l’optimisation de la teneur de coupure et de la fosse, ainsi que Christian Laroche, ing., de Synectiq, pour les paramètres métallurgiques. La date d’entrée en vigueur de l’ERM est le 4 novembre 2024.
2. Ces ressources minérales ne sont pas des réserves minérales car leur viabilité économique n’a pas été démontrée. Aucune évaluation économique de ces ressources minérales n’a été réalisée. La quantité et la teneur des ressources présumées déclarées dans cette ERM sont incertaines par nature et il n’y a pas eu suffisamment de forages pour définir ces ressources présumées comme indiquées. Toutefois, on peut raisonnablement s’attendre à ce que la majorité des ressources minérales présumées puissent être reclassées dans la catégorie indiquée en poursuivant les forages.
3. Les personnes qualifiées n’ont connaissance d’aucun problème environnemental, d’autorisation, juridique, de titre, fiscal, sociopolitique, de marketing ou autre susceptible d’affecter les ressources minérales présumées.
4. Les calculs ont été effectués en unités métriques (mètres, tonnes). Les teneurs en métaux dans le tableau ci-dessus sont présentées en pourcentage, en livres ou en tonnes. Les tonnages métriques et les livres ont été arrondis, et tout écart dans les montants totaux est dû à des erreurs d’arrondi.
5. Les définitions et les lignes directrices de l’ICM pour les estimations de ressources minérales ont été respectées. Voir la mise en garde ci-dessous pour les valeurs d’équivalence en cuivre (CuEq).

Cette estimation de ressource considérablement plus importante est le résultat de :

• Une réinterprétation géologique du système minéralisé, où toutes les unités stratigraphiques minéralisées situées au-dessus de la base du skarn de la zone C, y compris les extensions en pente vers le Mont Needle, ont été incluses dans le modèle de ressources ;
• L’extension du modèle de fosse Whittle vers le sud en direction du Mont Needle, éliminant ainsi la possibilité d’un complexe de traitement potentiel sur le site original de l’usine de Mines Gaspé. Deux autres sites pour une usine potentielle sont désormais à l’étude ; et
• La réduction du seuil de coupure de 0,15 % Cu à 0,12 % Cu, sur la base d’un débit de mine potentiellement plus élevé et du remplacement du broyeur SAG par un broyeur à haute pression (HPGR) dans le circuit de broyage.

Potentiel d’agrandissement des ressources

Sur la base des informations publiées dans cette ERM, un programme de forage d’au moins 70000 mètres devrait débuter en mai 2025 qui aura pour objectifs : 1) de convertir les ressources présumées en catégorie indiquée en réduisant l’espacement des forages à 100 mètres ou moins dans le volume de la fosse ; 2) de mieux définir la minéralisation en skarn à haute teneur (0,5 à 1,5 % Cu) dans les limites de la fosse dans les zones B et C; 3) étendre la minéralisation en skarn en montant le pendage, plus près de la surface, des zones B et C (près du Mont Needle) au-delà des limites actuelles de la fosse et 4) de tester les parties moins profondes (moins de 600 m) du skarn de haute teneur (2 % à 3 % Cu) dans la zone E pour une éventuelle inclusion dans le volume de la fosse.

Implications de ressources à ciel ouvert plus importantes à Mines Gaspé

La fosse Whittle actuellement modélisée s’étend de la fosse inondée actuelle du Mont Copper jusqu’à la base du Mont Needle. Des forages supplémentaires, une modélisation géologique et une optimisation de la fosse seront nécessaires pour affiner les limites de la fosse. La Société évaluera les futures limites de la fosse et la possibilité de reconfigurer l’aménagement actuel du site afin de minimiser les perturbations et d’assurer la protection et la sécurité des résidents de Murdochville ainsi que de l’environnement local.

Paramètres généraux de la mise à jour de l’estimation des ressources minérales 

Cet ERM est limité par une fosse et inclut la minéralisation en stockwerk entourant l’ancienne mine à ciel ouvert du Mont Copper, ainsi que la minéralisation stratiforme disséminée dans les skarns et les cornéennes altérées potassiques (porcellanites) qui s’étendent en pente depuis le Mont Copper vers le Mont Needle au sud.

L’ERM utilise, entre autres paramètres, un prix à long terme de 4,00 US$/lb de cuivre (teneur de coupure de 0,12 % Cu) pour la modélisation de l’enveloppe de la fosse et une teneur de coupure inférieur de 0,12 % de cuivre pour l’estimation de la ressource en fosse dans le cas de base. La ressource a été estimée à partir des données de forages historiques réalisés entre les années 1950 et 2019 et de 42 100 mètres de forage réalisés par la Société entre 2022 et 2024 (voir l’Annexe pour les paramètres détaillés).

Sensibilité des ressources minérales 

Le tableau 2 présente les ressources rapportées à divers seuils de coupure en fosse dans un enveloppe de fosse modélisée avec un teneur de coupure inférieur à 0,12 % Cu ; le seuil de coupure de ressource pour le scenario de base est de 0,12 % Cu et est mis en évidence en gras :

Tableau 2: Estimation des ressources minérales à des teneurs de coupure variables

Les mêmes notes de bas de page que celles du tableau 1 s’appliquent à ce tableau.

Annexe – paramètres et critères utilisés pour l’estimation des ressources minérales

• Les paramètres généraux de la fosse Whittle utilisés pour l’estimation des ressources minérales sont les suivants :
  
• Les ressources sont présentées comme non diluées et in situ pour un scénario de mine à ciel ouvert et sont considérées comme ayant des perspectives raisonnables d’extraction économique. L’enveloppe de fosse contraignante a été développée en utilisant des pentes globales de 48 degrés dans la roche mère et de 20 degrés dans les morts-terrains. L’optimisation de la fosse pour développer les enveloppes de fosse contraignantes pour les ressources a été réalisée à l’aide du logiciel Geovia Whittle 2022.
• Le schéma filaire de l’ERM a été préparé à l’aide de Leapfrog Edge v.2024.1.1 et est basé sur 1946 trous de forage et 58 842 échantillons. La base de données des trous de forage comprend des forages récents totalisant 67 742 mètres dans 125 trous de forage (Xstrata 2011-2012, Glencore Canada 2019 et Métaux Osisko 2022-2024) et incorpore également des forages historiques totalisant 519 435 mètres dans 1 863 trous de forage (Noranda 1998 et antérieurs). La vérification des données des trous de forage a été effectuée en vérifiant la cohérence des informations mais pas leur exactitude ; les journaux originaux et les certificats de laboratoire n’étaient disponibles que pour les trous de forage de 2011, 2012, 2019, 2022, 2023 et 2024. La date limite pour la base de données des trous de forage était le 4 novembre 2024.
• Des composites de longueurs de 5 à 10 mètres ont été créés à l’intérieur des volumes de minéralisation, générant un total de 26 499 composites. Un plafonnement des hautes teneurs a été appliqué aux données d’analyses composites ; les composites ont été plafonnés de 0,80 % à 2,40 % pour le Cu, de 0,10 % à 0,20 % pour le Mo et de 3 à 10 g/t pour l’Ag dans les zones de stockwerk ; à 1,10 % pour le Cu, 0,12 % pour le Mo et 5 g/t pour l’Ag dans le porphyre ; et de 1,00 % à 6,00 % pour le Cu, de 0,01 % à 0,50 % pour le Mo et de 5 à 20 g/t pour l’Ag dans les zones de skarn. Une méthode de plafonnement avec recherche restreinte a également été appliquée à la zone principale de skarn pour le molybdène et l’argent.
• Les ressources minérales limitées à la fosse pour le scénario de base sont rapportées à une teneur de coupure de 0,12 % Cu dans le sulfure à l’intérieur d’une fosse conceptuelle basée sur une teneur de coupure inférieure de 0,12 % Cu. Les teneurs de coupure seront réévaluées en permanence à la lumière des conditions de marché et des coûts qui prévaudront à l’avenir.
• Le cuivre contenu dans la ressource ne comprend que le cuivre des sulfures – le cuivre soluble n’a pas été pris en compte. Pour les besoins de cette ERM, on a estimé que seul le cuivre contenu dans les sulfures pouvait avoir un potentiel économique. Par conséquent, le cuivre soluble présent sous forme d’oxydes et de carbonates a été éliminé et les zones oxydées significatives sont toutes situées dans la partie sud-ouest du gisement. La proportion de cuivre soluble par rapport aux sulfures est liée à la profondeur de la minéralisation. Par conséquent, la profondeur à partir de la surface topographique d’origine a été modélisée et utilisée pour estimer le pourcentage de cuivre qui serait contenu sous forme de cuivre soluble dans l’ERM.
• Les valeurs de gravité spécifique ont été estimées à l’aide des données disponibles dans les trous de forage historiques. Les valeurs ont été interpolées pour le massif minéralisé porphyrique – la valeur moyenne est de 2,77 tonnes/mètre cube. Les lithologies stériles environnantes ont été assignées la moyenne de valeur de gravité spécifique de tous les échantillons mesurés.
• L’enveloppe de la fosse modélisée dans le cas de base mesure 700 x 2 000 mètres et atteint une profondeur maximale d’environ 800 mètres.
• L’estimation des ressources du modèle de teneur a été calculée à partir des données des trous de forage en utilisant une méthode d’interpolation par krigeage ordinaire (OK) dans un modèle de sous-blocs utilisant des blocs de 10 m x 10 m x 10 m et des sous-blocs de 1,25 m x 1,25 m x 1,25 m. Les blocs ont ensuite été régularisés à 20 m x 20 m x 20m.
• Les catégories de ressources minérales indiquées et présumées sont limitées aux zones où l’espacement entre les forages est inférieur à 100 m et 300 m, respectivement, et présentent une continuité géologique et de teneur raisonnable.

Mise en garde concernant les teneurs en équivalent de cuivre

Les teneurs en équivalent de cuivre sont exprimées à des fins de simplicité et sont calculées en tenant compte 1) des teneurs en métal ; 2) des prix au comptant estimés à long terme des métaux: 4,00 US$/lb de cuivre, 20,00 US$/lb de molybdène et 24 US$/oz d’argent ; 3) des taux de récupération estimés à 92 %, 70 % et 70 % pour le cuivre, le molybdène et l’argent respectivement et 4) de la valeur du rendement net de la fonderie des métaux en pourcentage du prix au comptant, estimée à 86,5 %, 90,7 % et 75,0 % pour le cuivre, le molybdène et l’argent respectivement.

Mise en garde concernant les ressources minérales

Les ressources minérales divulguées dans ce communiqué de presse sont conformes à la Norme canadienne NI 43-101 et ont été préparées par des personnes qualifiées indépendantes aux fins de la NI 43-101. Les ressources minérales mentionnées ci-dessus ne sont pas des réserves minérales car leur viabilité économique n’a pas été démontrée. La quantité et la teneur des ressources minérales présumées déclarées sont de nature conceptuelle et sont estimées sur la base de preuves géologiques et d’échantillonnages limités. Les preuves géologiques sont suffisantes pour impliquer, mais non pour vérifier, la teneur géologique et/ou la qualité de la continuité. Une ressource minérale présumée a un niveau de confiance inférieur à celui d’une ressource minérale mesurée ou indiquée et constitue un niveau de confiance insuffisant pour permettre la conversion en réserve minérale. On peut raisonnablement s’attendre, sans toutefois le garantir, à ce que la majorité des ressources minérales présumées puissent être converties en ressources minérales mesurées ou indiquées grâce à des forages supplémentaires. Le rapport technique selon la Norme canadienne 43-101, incluant les ressources minérales du projet Mines Gaspé contenues dans le présent communiqué, sera livré et déposé sur SEDAR+ (www.sedarplus.ca) par Métaux Osisko dans les 45 jours suivant la date du présent communiqué.

Personnes qualifiées

L’estimation des ressources minérales et les informations techniques dans ce communiqué ont été préparées et approuvées par des personnes qualifiées indépendantes, telles que définies par les lignes directrices de la Norme canadienne 43-101 : Pierre-Luc Richard, géo., de PLR Resources Inc., avec des contributions de François Le Moal, ing., de G-Mining pour l’optimisation du seuil de coupure et de la fosse, et Christian Laroche, ing., de Synectiq, pour les paramètres métallurgiques.

A propos de Métaux Osisko

Métaux Osisko Incorporée est une société canadienne d’exploration et de développement qui crée de la valeur dans le secteur des métaux critiques, en mettant l’accent sur le cuivre et le zinc. La Société est en coentreprise avec Appian Capital Advisory LLP pour faire avancer l’un des plus grands camps miniers de zinc au Canada, le projet Pine Point, situé dans les Territoires du Nord-Ouest, pour lequel les ressources minérales actuelles ont été calculées pour l’ERM de 2024 (définie dans ce document). Le projet est détenu par la coentreprise Pine Point Mining Limited. L’estimation actuelle des ressources minérales comprend 49,5 Mt à 5,52 % ZnEq de ressources minérales indiquées et 8,3 Mt à 5,64 % ZnEq de ressources minérales présumées (conformément au Règlement 43-101 – Normes de divulgation pour les projets miniers ; voir le communiqué de presse de Métaux Osisko du 25 juin 2024 intitulé « Métaux Osisko publie une estimation des ressources minérales de Pine Point : 49,5 millions de tonnes de ressources indiquées à 5,52 % ZnEq »). Un rapport technique suivra ce communiqué dans les 45 jours suivant la publication. Le projet Pine Point est situé sur la rive sud du Grand Lac des Esclaves, dans les Territoires du Nord-Ouest, à proximité des infrastructures, avec un accès par route pavée, un poste électrique et 100 kilomètres de routes viables pour le transport.

En outre, indépendamment de la coentreprise Pine Point, la Société a acquis en juillet 2023, auprès de Glencore Canada Corporation, une participation de 100 % dans l’ancienne mine de cuivre de Gaspé, située près de Murdochville dans la péninsule gaspésienne du Québec. La Société se concentre actuellement sur l’évaluation des ressources du gisement Mont Copper, qui comprend cette estimation de ressource mise à jour ainsi que la ressource précédemment publiée, comprenant des ressources minérales indiquées de 495 Mt à une teneur de 0,37 % CuEq et des ressources minérales présumées de 6,3 Mt à une teneur de 0,37 % CuEq (conformément au Règlement 43-101 – Normes de divulgation pour les projets miniers) ; voir le communiqué de presse du 6 mai 2024 intitulé « Métaux Osisko annonce une estimation de ressource minérale mise à jour pour Mines Gaspé – Ressources indiquées de 495 Mt à 0,37 % CuEq »). Gaspé Copper abrite la plus grande ressource de cuivre non développée dans l’est de l’Amérique du Nord, stratégiquement située à proximité des infrastructures existantes dans la province favorable à l’exploitation minière qu’est le Québec.

Pour de plus amples renseignements sur ce communiqué, visitez www.osiskometals.com ou contactez:

Robert Wares, président du conseil et chef de la direction de Métaux Osisko Incorporée

Email: info@osiskometals.com
www.osiskometals.com 

Suivez Métaux Osisko sur Facebook à https://www.facebook.com/osiskometals/,
sur LinkedIn à https://www.linkedin.com/company/osiskometals/,
et sur X à https://twitter.com/osiskometals.

 

Mise en garde concernant les informations prévisionnelles

Le présent communiqué de presse contient des « informations prévisionnelles » au sens de la législation canadienne applicable en matière de valeurs mobilières, fondées sur des attentes, des estimations et des projections à la date du présent communiqué de presse. Toute déclaration qui implique des prédictions, des attentes, des interprétations, des croyances, des plans, des projections, des objectifs, des hypothèses, des événements futurs ou des performances ne sont pas des déclarations de faits historiques et constituent des informations prévisionnelles. Le présent communiqué peut contenir des informations prévisionnelles concernant les projets Pine Point et Mines Gaspé , y compris, entre autres, les résultats de l’EEP de 2022 sur Pine Point et le TRI, la VAN et les coûts estimatifs, la production, le taux de production et la durée de vie de la mine ; la capacité d’identifier des ressources et des réserves supplémentaires (le cas échéant) et d’exploiter ces ressources et réserves sur une base économique ; la haute qualité prévue des concentrés de métaux ; l’impact économique potentiel des projets sur les communautés locales, y compris, mais sans s’y limiter, la génération potentielle de recettes fiscales et la contribution à l’emploi ; le calendrier et la capacité des projets à atteindre la décision de construction (le cas échéant) ; les coûts estimés pour amener les projets à la décision de construction (le cas échéant) et l’impact sur la Société de la cession de la participation et du contrôle dans le projet Pine Point, qui est une propriété importante de la Société ; Mines Gaspé hébergeant la plus grande ressource de cuivre non développée dans l’est de l’Amérique du Nord et Glencore devenant une personne détenant le contrôle de la Société.

Les informations prévisionnelles ne garantissent pas les performances futures et sont basées sur un certain nombre d’estimations et d’hypothèses de la direction, à la lumière de son expérience et de sa perception des tendances, des conditions actuelles et des développements prévus, ainsi que d’autres facteurs que la direction juge pertinents et raisonnables dans les circonstances, y compris, mais sans s’y limiter, des hypothèses concernant : les marchés favorables des capitaux propres et des capitaux d’emprunt  les futurs prix au comptant du cuivre, du zinc, du plomb et du molybdène ; le calendrier et les résultats des programmes d’exploration et de forage ; l’exactitude des estimations des ressources minérales ; les coûts de production ; la stabilité politique et réglementaire ; l’obtention d’approbations gouvernementales et de tiers ; l’obtention de licences et de permis à des conditions favorables ; la stabilité soutenue de la main-d’œuvre ; la stabilité des marchés financiers et des marchés des capitaux ; la disponibilité de l’équipement minier et les relations positives avec les communautés et les groupes locaux. Les informations prévisionnelles impliquent des risques, des incertitudes et d’autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les événements, les résultats, les performances, les perspectives et les opportunités réels diffèrent matériellement de ceux exprimés ou sous-entendus par ces informations prévisionnelles. Les facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent de façon importante de ces informations prévisionnelles sont énoncés dans le dossier de divulgation publique de la Société sur SEDAR+ (www.sedarplus.ca) sous le profil d’émetteur de Métaux Osisko. Bien que la Société croie que les hypothèses et les facteurs utilisés dans la préparation des informations prévisionnelles contenues dans ce communiqué sont raisonnables, il ne faut pas se fier indûment à ces informations, qui ne s’appliquent qu’en date de ce communiqué, et rien ne garantit que ces événements se produiront dans les délais prévus ou qu’ils se produiront tout court. La Société décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser les informations prévisionnelles, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d’événements futurs ou autres, sauf si la loi l’exige.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué de presse. Aucune bourse, commission des valeurs mobilières ou autre organisme de réglementation n’a approuvé ou désapprouvé l’information contenue dans le présent document.