MÉTAUX OSISKO ANNONCE LES DERNIERS RÉSULTATS DE FORAGE 2022 ATTEIGNANT 10,0 MÈTRES À 13,5 % DE ZINC ET 4,1% DE PLOMB

(Montréal, le 12 Janvier 2023) Métaux Osisko Incorporé (la « Société » ou « Métaux Osisko») (TSX-V: OM; OTCQX: OMZNF; FRANKFURT: 0B51) a le plaisir d’annoncer les derniers résultats du programme de forage de définition 2022 à son projet Pine Point, situé dans les Territoires du Nord-Ouest au Canada. Ce programme de forage en cours est conçu pour atteindre un espacement moyen de forages d’environ 30 mètres au sein des ressources minérales modélisées. Cet espacement a pour but de convertir les ressources présentement classées comme présumées à la catégorie indiquée afin d’être utilisées dans l’étude de faisabilité (« EF ») qui sera lancée en S2 2023.

La Société a l’intention de terminer le reste du programme de forage intercalaire d’ici le premier semestre 2023. Six foreuses à diamant sont présentement actives et la Société prévoit forer environ 29 000 mètres avant le printemps. Ce programme est conçu pour convertir la majorité des gîtes à la catégorie de ressources minérales indiquées. De plus, le programme permettra d’explorer les zones entre les gîtes où des forages antérieurs largement espacés suggèrent le potentiel de minéralisation continue.

Faits saillants des analyses composites des trous de forage :

• K51-22-PP-002: 10,00 mètres, teneur 13,46% Zn et 4,14% Pb (17,60% Zn+Pb)
• N204-22-PP-007: 10,00 mètres, teneur 7,63% Zn et 2,49% Pb (10,12% Zn+Pb)
• N204-22-PP-013: 11,00 mètres, teneur 8,92% Zn et 2,15% Pb (11,07% Zn+Pb)

Robert Wares, chef de la direction et président du conseil d’administration, a commenté : « Ces résultats positifs des forages de définition continuent de répondre à nos attentes ou de les excéder. Le dernier programme de 29 000 mètres de forage de définition hivernal a débuté en janvier. Des nouvelles ressources minérales seront estimées suite à la conclusion de ce programme et seront ensuite intégrées dans l’étude de faisabilité qui débutera en S1 2023. Ceci se produit à un moment où le prix du zinc augmente de manière significative en raison des niveaux de stock historiquement bas sur le London Metal Exchange, actuellement moins de dix pour cent de ce qui est considéré comme des niveaux de stock critiques. Pine Point produirait un concentré de zinc exceptionnellement propre et de haute qualité qui serait recherché par un grand nombre de fonderies et de négociants dans tout le monde. »

Toutes les interceptions rapportées ci-dessous se trouvent à l’intérieur, ou immédiatement à côté, des enveloppes de fosse à ciel ouvert actuellement modélisées et proposées pour l’EEP. Les résultats présentés dans les tableaux 1 et 2 ci-dessous sont conformes aux attentes du programme de forage intercalaire nécessaire pour convertir les gîtes des zones Nord, C2, EM et N204 (K51, L27, M40, N204, N32, N33, O26, O27, Y56 et Y58) en ressources minérales indiquées. (Voir la carte).

Tous les résultats rapportés proviennent de gîtes de style tabulaire caractérisés par une minéralisation continue et plate. Une minéralisation de style prismatique, plus continue verticalement, a été localement rencontrée au sein de la minéralisation de style tabulaire.

Tableau 1: Composites de trous de forage.

* Forage hydrogéologique dans le gîte

** Forage hydrogéologique hors gîte

Mise à jour du programme hydrogéologique

Les mesures hydrogéologiques effectuées au cours des deux dernières années ont consisté en: 1) des essais de traçage de profil qui mesurent l’écoulement des eaux souterraines et la conductivité de la stratigraphie rocheuse à l’intérieur du trou de forage, 2) des essais d’injection pour modéliser les caractéristiques de l’aquifère, et 3) des mesures physico-chimiques de l’eau à l’intérieur des trous de forage pour caractériser les eaux souterraines dans et autour des gîtes.

Ces données ont été utilisées pour corroborer les résultats du modèle hydrogéologique utilisé dans l’évaluation économique préliminaire de 2022. Au premier trimestre 2023, la Société évaluera diverses stratégies de « Cluster » pour la durée de vie de la mine, en préparation de l’EF. La stratégie « Cluster » utilise une zone d’environ trois kilomètres sur un kilomètre dans la direction nord-sud. Le concept est que l’assèchement d’un site minier aura un impact et réduira la quantité d’eau à pomper dans les sites miniers avoisinants.

Le modèle hydrogéologique évolue en permanence à mesure que de nouvelles données de terrain sont intégrées. Le modèle hydrogéologique mis à jour sera utilisé pour améliorer continuellement les prévisions des volumes d’assèchement pour l’EF de Pine Point prévue pour le second semestre 2023. Des puits de surveillance hydrogéologique supplémentaires continueront d’être ajoutés à mesure que le programme de forages intercalaires de 2023 sera achevé cet hiver.

Personne qualifiée

M. Robin Adair est la personne qualifiée et le vice-président de l’exploration pour Métaux Osisko. Il est responsable des données techniques rapportées dans ce communiqué de presse et est un géologue professionnel agréé dans les Territoires du Nord-Ouest.

Assurance de la qualité / Contrôle de la qualité

Métaux Osisko adhère à un programme strict de AQ/CQ pour la manipulation des carottes, l’échantillonnage, le transport des échantillons et les analyses. Les échantillons de carottes de forage provenant du projet Pine Point sont transportés de façon sécuritaire à son installation de carottage sur place, où ils sont enregistrés et échantillonnés. Les échantillons sélectionnés pour l’analyse sont expédiés à l’installation de préparation d’ALS Canada Ltd. à Yellowknife. Les pulpes sont analysées dans les installations d’ALS Canada Ltd. à North Vancouver, en Colombie-Britannique. Tous les échantillons sont analysés par digestion à quatre acides suivie des méthodes analytiques ICP-AES et ICP-MS pour une suite multi-éléments avec une limite supérieure de détection de 1 % pour les métaux de base. Les échantillons rapportant plus de 1% pour le Zn et 1% pour le Pb sont analysés par dosage, digestion quatre acides et analyse ICP-AES avec une limite supérieure de détection de 30% et 20%, respectivement. Les échantillons avec Zn >30% et ou Pb >20% sont analysés par titrage traditionnel.

Tableau 2 : Emplacements des collets de forages (NAD83 (CSRS) Zone 11)

* Forage hydrogéologique dans le gîte

** Forage hydrogéologique hors gîte

À propos de Métaux Osisko

Métaux Osisko incorporé est une société canadienne d’exploration et de développement qui crée de la valeur dans l’espace critique des métaux de base. La Société contrôle l’un des principaux anciens camps miniers de zinc du Canada, le projet Pine Point, situé dans les Territoires du Nord-Ouest, pour lequel l’EEP de 2022 a indiqué une VAN après-impôt de 602 millions de dollars canadiens et un TRI après-impôt de 25 %. L’étude est basée sur les estimations actuelles des ressources minérales, qui peuvent être exploitées à ciel ouvert ou sous terre à faible profondeur et qui consistent en 15,7 millions de tonnes de ressources minérales indiquées d’une teneur de 5,55 % ZnEq et 47,2 millions de tonnes de ressources minérales présumées d’une teneur de 5,94 % ZnEq. Reportez-vous au rapport technique intitulé « Preliminary Economic Assessment, Pine Point Project, Hay River, Northwest Territories, Canada », daté du 30 juillet 2022 et déposé sur SEDAR. Le projet Pine Point est situé sur la rive sud du Grand lac des Esclaves dans les Territoires du Nord-Ouest, à proximité d’infrastructures et d’un accès routier pavé, et dispose également d’une sous-station électrique ainsi que de 100 kilomètres de routes de transport viables déjà en place sur le site.

La Société est également en train d’acquérir, auprès de Glencore Canada, une participation de 100 % dans Mines Gaspé, un ancien producteur de cuivre situé près de Murdochville dans la péninsule gaspésienne au Québec. La Société se concentre actuellement sur l’évaluation des ressources du projet d’expansion du Mont Copper, qui contient une estimation de ressources minérales présumées selon la norme NI43-101 de 456 Mt titrant 0,31 % de cuivre (voir le communiqué de presse du 28 avril 2022).  Mines Gaspé recèle la plus grande ressource de cuivre non développée de l’Est de l’Amérique du Nord, située stratégiquement près des infrastructures existantes dans la province de Québec, favorable à l’exploitation minière.

Pour plus d’informations sur ce communiqué de presse, vous pouvez consulter le site www.osiskometals.com ou contacter :
Robert Wares, Chef de la direction de Métaux Osisko incorporée
Courriel : info@osiskometals.com
www.osiskometals.com

Mise en garde concernant les informations prévisionnelles

Le présent communiqué de presse contient des « informations prévisionnelles » au sens de la législation canadienne applicable en matière de valeurs mobilières, fondées sur des attentes, des estimations et des projections à la date du présent communiqué de presse. Toute déclaration impliquant des prédictions, des attentes, des interprétations, des croyances, des plans, des projections, des objectifs, des hypothèses, des évènements futurs ou des performances ne sont pas des déclarations de faits historiques et constituent des informations prévisionnelles. Ce communiqué de presse peut contenir des informations prévisionnelles relatives au projet Pine Point, y compris, entre autres, les résultats de l’EEP et le TRI, la VAN et les coûts, la production, le taux de production et la durée de vie de la mine estimés ; l’attente que le projet Pine Point soit une opération robuste et rentable à une multitude de prix et d’hypothèses ; la haute qualité attendue des concentrés de Pine Point ; l’impact potentiel du projet Pine Point dans les Territoires du Nord-Ouest, y compris, mais sans s’y limiter, la génération potentielle de recettes fiscales et la création d’emplois ; et le potentiel d’expansion des ressources minérales et de nouvelles découvertes du projet Pine Point. Les informations prévisionnelles ne sont pas une garantie de performance future et sont basées sur un certain nombre d’estimations et d’hypothèses de la direction, à la lumière de l’expérience de la direction et de sa perception des tendances, des conditions actuelles et des développements attendus, ainsi que d’autres facteurs que la direction juge pertinents et raisonnables dans les circonstances, y compris, sans s’y limiter, les hypothèses concernant : des marchés de capitaux propres et de capitaux d’emprunt favorables ; la capacité de lever des capitaux supplémentaires à des conditions raisonnables pour faire avancer le développement de ses projets et poursuivre l’exploration prévue ; les prix futurs du zinc et du plomb ; le calendrier et les résultats des programmes d’exploration et de forage ; la précision des estimations des ressources minérales ; les coûts de production ; les conditions d’exploitation favorables ; la stabilité politique et réglementaire ; l’obtention d’autorisations gouvernementales et de tiers ; l’obtention de licences et de permis à des conditions favorables ; la stabilité durable de la main-d’œuvre ; la stabilité des marchés financiers et des capitaux ; la disponibilité des équipements ; et les relations positives avec les groupes locaux. Les informations prévisionnelles comportent des risques, des incertitudes et d’autres facteurs qui pourraient faire en sorte que les évènements, les résultats, les performances, les perspectives et les opportunités réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou sous-entendus par ces informations prévisionnelles. Les facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ces informations prévisionnelles sont exposés dans les documents publics de la Société déposés sur www.sedar.com. Bien que la Société estime que les hypothèses et les facteurs utilisés pour préparer les informations prévisionnelles dans le présent communiqué de presse soient raisonnables, il convient de ne pas se fier indûment à ces informations, qui ne sont valables qu’à la date du présent communiqué de presse, et rien ne garantit que ces évènements se produiront dans les délais indiqués ou qu’ils se produiront tout court. La Société décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser toute information prévisionnelle, que ce soit à la suite de nouvelles informations, d’évènements futurs ou autres, sauf si la loi l’exige.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué de presse.